El príncipe del reino de Buriburi es secuestrado y Shin Chan se ve envuelto en una búsqueda de un tesoro. La famosa "Bola de Dragón" del título (en realidad un símbolo real) desencadena situaciones hilarantes en una parodia de Indiana Jones. El doblaje castellano incluye chistes sobre la monarquía española que no están en el original japonés. 3. Shin Chan: La Operación Rescate (1996) - Hendadayo! Título castellano: Shin Chan: La aventura de la oscura princesa de las tinieblas (o Operación Rescate ).
Esta es, sin duda, la película más aclamada por la crítica dentro del fandom. La familia Nohara debe huir después de que su padre, Hiroshi, sea acusado falsamente de un crimen. La premisa es una parodia de las películas de espías y road movies. La frase "¡Que viene el avión!" y la crisis existencial de Hiroshi son puntos altos. Título original: Arashi wo Yobu: Appare! Sengoku Daikassen En castellano: Shin Chan y los héroes de la guerra . peliculas shin chan castellano
Para los fans españoles, encontrar (dobladas al español de España) ha sido tradicionalmente una búsqueda del tesoro. A diferencia de otros animes, el doblaje castellano de Shin Chan es un fenómeno único, lleno de chistes locales, referencias a la cultura española y un lenguaje que elevó el humor absurdo y procaz del original a un nivel legendario. El príncipe del reino de Buriburi es secuestrado