Note: Friday and Saturday are reserved for Sitel’s original Macedonian productions and movies. | Feature | Sitel Televizija | Alfa TV | Kanal 5 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | New Turkish series per year | 4-5 | 1-2 | 0 (re-runs only) | | Dubbing quality | Excellent (theater actors) | Average | Poor (outdated) | | Prime-time ratings | #1 among 35-65 age group | #3 | #5 | | Streaming service | Free 24h catch-up | Paid subscription required | None |
A: 100% Macedonian dubbing. Sitel stopped using Serbian dubs for new series back in 2021. turski serii na sitel televizija new
The new wave of series differs significantly from the older ones. Modern Turkish productions feature cinematic-level cinematography, faster pacing influenced by streaming platforms like Netflix, and complex anti-heroes. Sitel has carefully selected these new series to appeal to both long-time fans and a younger demographic. As of late 2024 and heading into 2025, Sitel Televizija has announced or started airing three major new Turkish series. Here is the breakdown. 1. "Yargı" (Judgment) – Пресуда Status: Currently airing in prime-time (Monday & Tuesday, 21:00) Original Title: Yargı Macedonian Title: Пресуда Note: Friday and Saturday are reserved for Sitel’s
In this comprehensive guide, we break down everything you need to know about the new Turkish series lineup on Sitel Televizija, including premiere dates, plot summaries, and why these shows are dominating prime-time ratings. Before diving into the new titles, it is worth understanding the historical context. Sitel TV was the pioneer that brought cult classics like "1001 Nights" (Binbir Gece) and "Gümüş" (Silver) to North Macedonia. Over the last decade, the channel has built a loyal audience base that prefers dubbing in Macedonian over subtitles. The phrase "turski serii na sitel televizija new" is not just a search keyword; it is a weekly ritual for thousands of families who gather around their screens at 8 PM. The new wave of series differs significantly from
| Day | Time | Series | Episode Count (planned) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Monday | 21:00 | Пресуда (Yargı) | New episode | | Tuesday | 21:00 | Пресуда (Yargı) | New episode (part 2) | | Wednesday | 20:30 | Измамата (Aldatmak) | Starts Feb 2025 | | Thursday | 20:30 | Измамата (Aldatmak) | Starts Feb 2025 | | Sunday | 20:00 | Основањето: Осман | Starts Jan 2025 |
A: Yes. Sitel offers a free live stream on their official website and via the "Sitel Plus" mobile app.